RE: Accord PP avec en.
Bonjour,
Faut-il accorder le PP dans la phrase suivante ?
« Je ne sais pas quelle conclusion tu en as tirée. »
Il me semble que oui puisque « en » n’est pas CD (serait-ce un complément du nom « conclusion » ou un CI du verbe « tirer » ?).
Merci !
Bonne nuit,
Participe passé précédé de « en ».
Si en peut être supprimé dans la phrase, il n’influe pas sur l’accord du participe : J’ai écrit à Paris, voici les nouvelles que nous en avons reçues (on peut écrire : que nous avons reçues). Ce livre a eu un grand succès ; les traductions qu’on (en) a données sont innombrables. ==> Je ne sais pas quelle conclusion tu (en) as tirées.
Tiré d’Adolphe V. Thomas, Dictionnaire des difficultés de la langue française, p. 149, Larousse. Ouvrage couronné par l’Académie française.
