RE: Futur ou conditionnel ?
Bonjour,
Ecririez-vous ?
« Si tu préfères que je vous laisse tranquille au cours des prochains mois, c’est un peu dommage, mais je pourrais le comprendre. »
ou
« Si tu préfères que je vous laisse tranquille au cours des prochains mois, c’est un peu dommage, mais je pourrai le comprendre. »
Si tu préfères que je vous laisse tranquille au cours des prochains mois, c’est un peu dommage, mais je pourrais le comprendre / mais je pourrai le comprendre.
—
L’emploi du conditionnel exprime un degré d’incertitude : je pourrais le comprendre peut-être/éventuellement.
L’indicatif futur exprime ici une certitude : si la condition est remplie, alors, il est certain que je pourrai le comprendre.
