RE: Futur ou conditionnel ?

Bonjour,

Ecririez-vous ?
« Si tu préfères que je vous laisse tranquille au cours des prochains mois, c’est un peu dommage, mais je pourrais le comprendre. »
ou
« Si tu préfères que je vous laisse tranquille au cours des prochains mois, c’est un peu dommage, mais je pourrai le comprendre. »

xalef Grand maître Demandé le 30 juin 2022 dans Conjugaison
3 Réponses

Si tu préfères que je vous laisse tranquille au cours des prochains mois, c’est un peu dommage, mais je pourrais le comprendre / mais je pourrai le comprendre.

L’emploi du conditionnel exprime un degré d’incertitude :
je pourrais le comprendre peut-être/éventuellement.
L’indicatif futur exprime ici une certitude :
si la condition est remplie, alors, il est certain que je pourrai le comprendre.

Tara Grand maître Répondu le 30 juin 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.