Oui, c’est un pléonasme ! Vous dites deux fois la même chose 🙁
C’est exactement pareil pour :
car en effet /// et puis ensuite /// au jour d’aujourd’hui /// comme par exemple /// geler de froid /// enfin, pour terminer /// autrement plus /// applaudir des deux mains /// incessamment sous peu /// mais cependant /// prédire à l’avance /// tous unanimes /// un mineur de moins de dix-huit ans…
… et tant d’autres expressions – malheureusement courantes – qu’il faut absolument éviter !