Bonjour à tous !

Petit dilemme orthographique : faut-il écrire Dubai avec ou sans tréma, selon vous ? Ou pensez-vous que les deux orthographes seraient acceptées ?

Dans le Larousse, on le retrouve sans (Dubai), mais l’Encyclopédie Universelle l’orthographie avec (Dubaï). Sans oublier les graphies différentes retrouvées un peu partout sur Internet (Doubaï, Dubayy…).

J’ai également recherché le mot sur divers organismes officiels, mais on le retrouve parfois écrit des deux manières sur une même page.

Merci à vous pour vos avis éclairés !

Laureline