RE: leurs ./ leur

Bonjour

un dilemme se pose à moi donc j’ai besoin de votre avis, est ce que ces 2 phrases sont correctes sachant que chaque élève a une place mais qu’il y en a plusieurs en tout :

Le professeur a demandé aux deux élèves d’échanger leur place.

Le professeur a demandé aux deux élèves d’échanger leurs places.

Merci de votre retour…

Anne-christine COLIN JORE Grand maître Demandé le 14 février 2022 dans Général
3 Réponses

Bonjour,
La présence du verbe échanger n’exclut pas le singulier. En l’espèce, chaque possesseur (les élèves) possède un seul objet (la place), par conséquent le singulier (vision distributive = chaque élève occupe une place, il l’échange avec un autre) est tout aussi valable que le pluriel (vision collective = les places sont occupées par les élèves, ils se les échangent).

phil-en-trope Grand maître Répondu le 15 février 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.