Tara,

Je vous remercie chaleureusement de m’avoir contredite, car cela m’a permis d’apprendre quelque chose.

En effet, Monsieur Patrick Vannier à l’Académie me confirme :
« On peut dire « ma chaise a cassé »; on considère traditionnellement que l’auxiliaire « avoir » exprime l’action et « être » le résultat.
Les deux autres formes proposées (est cassée / s’est cassée) sont également correctes. »