RE: Doit-on mettre une virgule avant un gérondif dans une incise ?
Dans le cas d’un dialogue, y a-t-il une règle concernant la ponctuation avec le gérondif après une réplique, donc dans l’incise ? Exemples :
—Je vais bien, dit-il en souriant.
—Je pense que tu mens, répondit-elle, en essayant de ne pas prendre un ton accusateur.
La virgule doit-elle être ajoutée ou supprimée ?
3 Réponses
» L’incise signale que l’on rapporte les paroles de quelqu’un. Le sujet est alors placé après le verbe :
-
- Il vous faut, dit-il, manger plus de fruits et de légumes.
-
- Je n’ai aucune conviction politique, a-t-il déclaré en souriant.
L’incise et l’incidente peuvent toutes les deux être retranchées de l’énoncé sans nuire au sens de ce dernier. Il faut donc les séparer du reste de la phrase par des virgules. »
Termium. Ponctuation. Incise
Votre réponse
