RE: « Il n’y a pas que » + mode ?

Bonjour,
J’ai un doute concernant ce type de phrase : « Il n’y a pas que la nature qui soit touchée » ou « (…) qui est touchée » ? J’ai l’impression qu’on pourrait dire les deux, mais sans pouvoir expliquer quoi que ce soit…
Merci !

lola Maître Demandé le 31 janvier 2022 dans Question de langue
2 Réponses

Il n’y a pas que la nature qui soit/est touchée.

C’est le contraire de Il n’y a que la nature qui soit touchée.

L’indicatif  insisterait sur la réalité, dans les deux cas. 

J. Hanse, Nouveau dictionnaire des difficultés  du français moderne, 3e éd., Duculot, p. 459

Prince (archive) Membre actif Répondu le 31 janvier 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.