RE: « La personne qu’ils avaient été »
Chers passionnés,
Me revoici vers vous en raison d’une phrase qui me torture l’esprit :
« En se replongeant dans le passé, leurs cerveaux respectifs restituèrent le souvenir de la personne qu’ils avaient été. »
Pour une mise en contexte, il s’agit de deux personnes qui ne s’étaient pas vues depuis leur enfance…
Le participe passé « été » est-il ici correctement écrit ? J’aurais eu tendance à analyser «la personne » comme COD de ce dernier, et ainsi l’accorder, mais la forme me paraît étrange…
Vous remerciant chaleureusement pour votre temps,
PV