RE: sortir au / sur le terrain de soccer
Bonjour,
J’invite mes élèves à sortir au terrain de soccer.
J’invite mes élèves à sortir sur le terrain de soccer.
Est-ce que les deux prépositions sont correctes ?
Merci
« Sortir au terrain « ne convient pas.
Mais on peut dire : Je leur propose une sortie (au musée, au stade) au terrain de soccer.
« Sortir sur le terrain » :
Si la salle de classe donne sur le terrain, pourquoi pas, tout comme vous diriez « je les invite à sortir sur la terrasse« .
Sinon, vous pouvez dire :
J’invite mes élèves à une animation pédagogique sur le terrain de soccer.
Cathy Lévy
propositions
Automne
Je parlais de « sur » et « au ».