RE: tomber dans un bruit mat ou avec un bruit mat ?
Bonjour,
Dit-on plutôt « tomber dans un bruit mat » ou « tomber avec un bruit mat » ? Les deux expressions semblent exister, mais je peine à déterminer si l’une est plus correcte que l’autre… Votre avis ?
Merci !
Je pense que « avec » ne convient pas ; si vous recherchez la correction et la simplicité :
Il est tombé en faisant un bruit sourd/mat (je m’interroge sur l’adjectif mat contraire de brillant..)
ll est tombé dans un bruit sourd : figure de style, qui me paraît correcte aussi.