RE: Bonheur de vivre ?
Bonjour,
Est-ce qu’il y a une différence de sens entre :
– le bonheur qu’ils ont à vivre aux cotés de Jacques
– le bonheur qu’ils ont de vivre aux cotés de Jacques
Ou bien, est-ce qu’une des deux phrases est incorrecte ?
Merci d’avance,
Arnaud
2 Réponses
Je penche très nettement pour la correction de la seconde :
« le bonheur qu’ils ont de vivre aux cotés de Jacques ».
je suis heureuse de vivre aux côtés de Jacques…c’est un bonheur de vivre…
Vous avez le bonheur de vivre ….Quel bonheur de vivre…
J’éviterais d’utiliser la première.
sauf dans la tournure plutôt orale : j’ai eu du bonheur à vivre aux côtés de Jacques.
N’oubliez pas l’accent sur « côté » qui est l’homonyme de « coté ».
Votre réponse
