RE: Faire… se.

Bonjour,
L’eau s’évapore.
Les phrases suivantes sont-elles correctes  ?
La chaleur évapore l’eau.
La chaleur fait évaporer l’eau
La chaleur fait s’évaporer l’eau.
Merci.

Anonyme Débutant Demandé le 9 novembre 2019 dans Question de langue
2 Réponses

Je dirais que vos deuxième et troisième phrases sont correctes.

Emploi transitif : Transformer en vapeur (par sa surface libre) sous l’action du soleil et par contact avec l’air. 

Le sujet désigne un liquide ou un solide, le compl. le liquide (gén. de l’eau) qui subit l’évaporation] : Une terre en jachère évapore moins d’eau qu’une terre en culture.

Emploi pronom : Se transformer en vapeur sous l’action d’une source de chaleur ou (lentement par sa surface libre) sous l’action du soleil et au contact de l’air.
Le sujet désigne un liquide; le produit qui s’évapore se diffuse, sans laisser de trace, dans l’atmosphère] (Goutte d’)eau, rosée qui s’évapore.

Faire évaporer une solution. Si l’on fait chauffer les cristaux [des sels], ils laissent évaporer leur eau.

joelle Grand maître Répondu le 9 novembre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.