RE: indicatif ou subjonctif
Bonsoir,
J’ai un doute à la lecture de la phrase suivante :
« A part lui, il n’y a plus grand monde qui ait vraiment connaissance du dossier. »
Ne faudrait-il pas plutôt conjuguer le verbe avoir au présent de l’indicatif = « A part lui, il n’y a plus grand monde qui a vraiment connaissance du dossier » ?
Merci d’avance pour vos réponses.
Il est possible de faire d’une pierre deux coups : améliorer la rédaction de cette phrase et supprimer le problème (quand on « crit la phrase en meilleur français donc).
J’observe à cet égard notamment :
– qu’il n’y a qu’un e personne qui a connaissance du dossier ; inutile donc d’ajouter il n’y a pas grande, et ce, d’autant que lui (une personne) et plus grand monde (peu de personnes) ne me paraissent pas en cohérence ;
– qu’on peut remplacer avoir connaissance par connaître (application des principes de la concision du style et d’économie linguistique).
==> Lui seul connaît le dossier.
