RE: six mois d’arriéré / d’arriérés

Répondu

Bonjour,

J’aurais besoin de vos lumières pour une question peut-être toute bête, mais à laquelle je ne trouve pas de réponse 🙂

Doit-on écrire :
« Qu’il paye ses six mois d’arriéré et nous serons quittes ! » ou « six mois d’arriérés » ?

Merci beaucoup pour votre aide !

Piclou Érudit Demandé le 11 mars 2019 dans Question de langue
3 Réponses

Bonjour,
Personnellement, j’emploierais le pluriel car on part du principe qu’il n’y en a pas qu’un ! Ensuite, tout dépend du contexte… Je pense comprendre que la personne à qui l’on fait ce reproche n’a pas payé depuis six mois plusieurs factures… Donc s’il y en a plusieurs, je choisis le pluriel !
Bonne journée!
Sophie

DAVID Sophie Maître Répondu le 11 mars 2019

Merci Sophie !

le 11 mars 2019.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.