Bonjour,

Ce matin, je lis trois, quatre fois « la femme est l’égale de l’homme »… et cela me paraît bizarre. J’aurais plutôt écrit : « la femme est l’égal de l’homme ». Tout comme j’écrirais : « les chiens sont l’égal des chats ».

Mais à voir tant de monde l’écrire différemment… Je doute.
J’ai cherché ici et là une règle qui me dirait si dans l’expression « être l’égal de », égal s’accorde avec le sujet du verbe être, ou avec ce à quoi le sujet est égal, ou bien si égal ici ne s’accorde jamais.

Et je ne trouve rien sur cette expression.
Donc je viens chercher votre aide afin de pouvoir écrire correctement ma phrase et que mon orthographe soit :

• l’égal
• l’égale
• ???

de celle des meilleurs d’entre vous.

Merci !