Tétanisa / Tétanisèrent ?
Bonjour, j’ai un doute concernant cette phrase. Le verbe « tétaniser » doit-il être conjugué au singulier ou au pluriel ? Merci d’avance.
« Le ton utilisé vibrait de rage et d’une violence contenue qui la tétanisa / tétanisèrent. »
Ce sont bien les deux sujets coordonnés rage et violence qui tétanisent la personne. Le pronom se rapporte aux mots qui le précèdent immédiatement.
Si c’est le ton, il faut tourner autrement, par exemple : « Le ton utilisé, vibrant de rage et d’une violence contenue, la tétanisa. »

Merci beaucoup !