tel que/telle que je la perçois
Bonjour,
Je connais la règle de l’accord avec tel et tel que, mais je suis perdue sur cette phrase en particulier :
Il ne sait pas où elle se trouve en ce moment, et telle/tel que je la perçois, elle devrait réussir à rester cachée
Pouvez-vous m’éclairer ?
Merci beaucoup par avance (je ne peux pas encore répondre pour vous remercier sous vos réponses) !
Quelle que soit la construction, tel s’accorde avec le nom auquel il se rapporte, placé parfois après parfois avant, en particulier avec la conjonction que.
Dans votre exemple, c’est avec le pronom elle placé avant.
Il ne sait pas où elle se trouve en ce moment et, telle que je la perçois, elle devrait réussir à rester cachée.
Pour mémoire, la règle de base par le Projet Voltaire (mais cet exemple avec un antécédent déporté n’est pas directement illustré).
