Les deux formulations sont correctes. La construction est différente. Et le sens aussi, un peu (l’angle selon lequel on prend les choses)
On le voit mieux dans cet exemple :
Faites entrer les gens qui restent  debout dans l’entrée.
Faites entrer les gens qu’il reste (à voir), tout le monde doit être interrogé. 
—
Avec votre exemple :
Qu’est-ce qui se passe ? quel événement a lieu ? 
Qu’est-ce qu’il se passe ?  Il se passe quoi ? 

> la première forme est personnelle, la deuxième impersonnelle.

Règle générale : lorsque le verbe concerné est impersonnel, il est n’est pas logique d’employer un pronom relatif personnel à la place de que suivi de il. Étant donné la similarité de prononciation, la confusion est fréquente mais il vaut mieux l’éviter à l’écrit.
Donc :
– Il pleut donne Est-ce qu’il pleut ? (et non est-ce qui pleut ?)
– Il se passe quelque chose donne Qu’est ce qu’il se passe ?  (et non Qu’est-ce qui se passe ?)
Dans ce dernier exemple, il est tortueux d’imaginer que le qui remplacerait un complément déterminé. Dans ce cas-là, on emploie une autre tournure plus précise : Quel évènement se passe-t-il à Paris en ce moment ?
Bien entendu, si le verbe n’est pas impersonnel, on utilise le pronom relatif normalement :  Les répressions suivent les révoltes. Mais qu’est-ce qui suit les répressions ? 

D’accord… Merci car effectivement c’est plus clair.