Présence d’alinéas
Bonjour, Je ne sais pas si ma question peut figurer ici…
Je me pose la question de savoir si l’alinéa est obligatoire dans tous les romans français. Merci.
Votre question est difficile à interpréter. Que voulez-vous savoir exactement ?
Pour simplifier ce sujet assez technique, disons qu’un alinéa est formé par le saut à la ligne du texte et en général le retrait au début de la ligne suivante. C’est en tout cas la tradition typographique française, différente notamment de la norme anglo-saxonne qui n’insère pas de retrait.
Dans l’édition (livres, presse, internet) la présentation est à la disposition de l’éditeur et se décide souvent au moment de la mise en pages finale en fonction de sa charte graphique (collection, type de publication, etc.).
En traitement de texte on introduit tous les paramètre via les « feuilles de style ».
Je me demandais si c’est à moi de proposer à l’auteur de mettre les alinéas qu’il a occultés ou bien s’il doit attendre que son éditeur lui donne sa charte et si c’est l’auteur qui doit alors les rajouter.
Il est difficile de répondre à votre place. Si l’auteur est édité à compte d’éditeur c’est l’éditeur qui se charge de tout. Mais si c’est vous qui faites la relecture-correction, tout dépend de votre accord avec votre client. La mise en pages complète est un travail en soi et il faut le savoir avant de commencer.
