Participe passé + Infinitif
Bonjour,
Dans la phrase suivante : Il les a vu arriver par milliers »
Il me semble que « vu s’écrit » bien comme cela et pas avec un s mais j’ai un doute…
Merci
Les affirmations ci-dessus sont à nuancer : lorsque le COD du verbe à l’infinitif subit l’action au lieu d’en être l’auteur, le participe passé de s’accorde pas.
Exemple : la chanson que j’ai entendu chanter.
(Ce n’est pas la chanson qui chante !)
Bonne journée !
Remarque pertinente mais essayez de faire des réponses autonomes complètes par rapport à la question posée plutôt que par rapport à d’autres intervenants. Lorsqu’il y a plusieurs réponses (dont l’ordre peut changer avec la notation), on finit parfois par ne plus comprendre.
Bonjour ou bonsoir,
« Il les a vu arriver par milliers » Avec l’auxiliaire « avoir », l’accord se fait avec le C.O.D qui est « les ».
Il a vu arriver qui ? -> « les », C.O.D du groupe verbal « a vu arriver ».
Il a vu arriver les soldats par milliers -> Il les a vus arriver par milliers
/!\ Si « les » renvoie à un féminin, l’accord sera évidement au féminin pluriel -> Il les a vues arriver par milliers
Merci
Bonjour,
Lorsque le COD est placé avant le verbe, on accorde le participe passé.
Dans votre phrase, le COD est « les » et il est bien placé avant le verbe. Il faut donc accorder « vu » en genre et en nombre en fonction du COD.
Le problème est que vous ne nous avez pas dit à quoi « les » fait référence, alors nous ne savons pas le genre de votre COD.
Par exemple, si « les » fait référence à des lions (masculin pluriel), on écrira : « Il les a vus arriver par milliers ». Et si « les » fait référence à des abeilles (féminin pluriel), on écrira : « Il les a vues arriver par milliers ».
Merci. Il s’agir de personnes en général. Mais là où je bloque tout le temps quand il y a un PP + infinitif, c’est pour savoir qui est le sujet. Typiquement, là, je ne sais pas si je dois me demander « Qui les voit ? » ou « Qui arrive ? »
