Parenthèses et ponctuation

Répondu

Bonjour,

D’après le site de vitrine linguistique, on met la ponctuation à l’intérieur des parenthèses si besoin, sans que cela ne modifie la ponctuation de la phrase : https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/23357/la-ponctuation/parentheses/signes-de-ponctuation-en-presence-de-parentheses
On peut donc se retrouver avec des éléments de ponctuation juste avant et après la parenthèse. Exemple : Elle y pensait (encore !).
J’avoue qu’il ne me semble pas voir ce point final souvent. Est-ce bien correct ?

Merci d’avance !

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Je vois peu d’autres solutions pour présenter votre phrase. Ce qui est à l’intérieur des parenthèses (des tirets, des crochets) est autonome. Le point en fin de phrase est indispensable.
Variante éventuelle : Elle y pensait… encore !
NB Le site Vitrine linguistique est canadien. Il y a peu de différences avec l’Hexagone pour la grammaire ou l’orthographie sauf pour tout ce qui touche à la typographie (ponctuation, espaces, majuscules, etc.) car il utilisent beaucoup les normes éditoriales états-uniennes qui s’imposent à tous, même aux francophones.

Chambaron Grand maître Répondu le 17 juillet 2025

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.