Pareil/pareilles
Bonjour,
Dans la phrase « Je n’en avais jamais vu de pareil », parlant d’un antécédent féminin pluriel, ai-je raison de penser que « pareil » est ici adjectif et donc qualifie le nom et doit s’accorder ? De plus, j’hésite entre le singulier et le pluriel ; le pronom « en » rendant invariable le participe passé, dois-je accorder en nombre ? « (des clés), je n’en avais jamais vu de pareille(s) », sous-entendu « je n’en avais jamais une qui soit pareille » ou « je n’en avais jamais vu d’autres qui soient pareilles » ?
Oui, votre raisonnement est correct. Vous accordez l’adjectif en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
– Des sottises aussi grosses, je n’en avais pas encore lu de telles.
– Des clés aussi longues, je n’en avais pas encore vu de pareilles.
– Des hommes aussi courageux, on n’en voit pas tous les jours de semblables.
Un adjectif précédé de la préposition de s’accorde en genre et en nombre avec le nom ou avec le pronom auquel il se rapporte. Les pronoms invariables du singulier commandent l’accord au masculin singulier, alors que les pronoms invariables du pluriel commandent l’accord au même genre que leur antécédent.
[…]
Pronom + de + adjectif
L’adjectif introduit par de peut également accompagner un pronom, et il s’accorde alors avec celui-ci.
- Il n’y a que nous d’assez téméraires pour faire cela.
- Tu vois toutes ces belles voitures? Eh bien, il n’y en a aucune de neuve!
- J’ai vu beaucoup de tableaux, mais pas un d’original.
- Quand il s’agit de biscuits, il n’y a que les siens de délicieux.
Voyez ce site : Accord des adjectifs introduits par DE | BDL
Merci à tous les deux pour ces réponses très claires !