Là ou sans là
Que dira-t-on pour écrire la phrase suivante au discours indirect.
-Cette somme n’est pas suffisante, déclara Christine.
Est-ce qu’on doit dire » ..que cette somme ..ou que cette somme-là.. »!?
Selon moi, au discours indirect, on ne met pas les paroles en relief : on les rapporte simplement.
J’écrirais donc : Christine déclara que cette somme n’était pas suffisante.
Votre réponse
