Heure singulier ou pluriel
Bonsoir,
Doit-on écrire « 10 h 30 arrive » ou « 10 h 30 arrivent », dans un contexte où il s’agit bien d’un horaire et non d’une durée ?
Merci d’avance
Merci ! Spontanément, j’aurais fait l’inverse…
Les débats sur cet accord sont anciens.
De fait, les heures ne sonnent ni n’arrivent vraiment, c’est une métonymie (un raccourcissement) du fait que cet horaire est signalé (sonné, indiqué ) par un appareil.
On trouve donc les deux accords, le pluriel restant plus fréquent. Le singulier se retrouve particulièrement avec la demie d’une heure donnée (en général un seul coup sonné) ou une heure avec des minutes qui mettent mieux en relief un horaire qu’un nombre d’unités.
Exemples au singulier :
Œuvres de Frédéric le Grand (1849)
L’Étrange Maison rouge (Michel Serres, 2015)
