» C’était dans une grange abandonnée qu’elle avait passé la nuit précédente. » Comment analyser cette phrase ?

La construction de la phrase me laisse perplexe.
Comment analyser cette phrase ? Quelle est la principale ? La subordonnée ?
Merci à vous !
Audrey

AudreyK Débutant Demandé le 27 mai 2025 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

C’était dans une grange abandonnée qu‘elle avait passé la nuit précédente.
Ce n’est pas une phrase complexe. Il n’y a  qu’une seule proposition  : elle avait passé la nuit précédente dans une grange abandonnée.
L’élément « dans une grange abandonnée » -complément circonstanciel de lieu- est mis en relief par le présentatif « c’est … que » (c’était…que)

Tara Grand maître Répondu le 28 mai 2025

Tara, il y a bien 2 verbes conjugués ?

le 28 mai 2025.

Les présentatifs sont des mots ou des locutions servant à présenter, à annoncer quelque chose ou quelqu’un.
Les principaux présentatifs sont :
c’est, c’est… qui/que :
C’est lui le coupable.
C’est moi qui l’ai fait.
C’est pour elle que j’ai fait ça.

Ils donnent un effet emphatique, une mise en relief de « cette grange abandonnée ».
——————————-

Je complète mon message, impossible à modifier hier.
On peut considérer « C’était dans une grange abandonnée » comme la principale puisqu’il y a un verbe conjugué et « qu’elle avait passé la nuit précédente » comme une subordonnée relative, complément du nom « grange » ; comme dans la structure normale d’une relative :   le petit chat que je vois est mignon, c’est le petit chat qui est mignon.
Une relative (introduite par un pronom relatif) complète un nom commun.

joelle Grand maître Répondu le 27 mai 2025

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.