bonjour, question sur un pluriel
doit-on écrire des fins d’après-midi ou des fin d’après-midi.. ? merci d’avance
Fin est un nom et en tant que tel se met au pluriel :
Des fins – des fins d’après-midi
Des est le déterminant du nom fins
Après-midi est le complément du nom fins
Le nom composé après-midi est invariable à cause des éléments qui le composent : après est une préposition et le sens veut que midi soit au singulier : le sens de après-midi est après l’heure de midi
NB Selon l’Académie, le mot après-midi suit désormais la règle d’accord commune des noms composés : un après-midi, des après-midis. (règle B1 des rectifications de 1990)
Le principe général est qu’on ne tient pas compte des interprétations souvent litigieuses du complément mais qu’on marque systématiquement les éléments accordables (adjectifs, noms)
Cet accord reste certes facultatif mais c’est ce qui est recommandé aux adultes et enseigné dans les établissements scolaires.
