Adjectifs de couleur
Bonjour à tous,
Dans la phrase « Ils avaient une fourrure (blanc et bleu) », je ne sais pas comment accorder les adjectifs de couleur.
Je sais qu’on dira des vaches blanches et noires (s’il y a des blanches et d’autres qui sont noires) ou des vaches blanc et noir (si elles sont toutes des deux couleurs), mais ici je m’interroge comme le nom est au singulier. Pour moi, la fourrure ayant deux couleurs, il faudrait écrire « blanc et noir », mais cela me semble étrange. Est-ce que la règle change lorsque c’est un nom au singulier ?
Merci!
Vous avez bien reformulé la règle et il n’y a pas de changement au singulier. La gêne vient simplement du fait qu’on n’entend pas la différence de genre pour de nombreux adjectifs (jaune, bleu, rouge, rose, mauve). Le meilleur exemple pour se rassurer est la bien connue photo noir et blanc et, pour les sportifs, les maillots de certaines équipes : la tenue rouge et noir du Milan AC.
Merci beaucoup pour votre réponse et vos exemples qui sont très parlants !
