accords

Bonjour, les deux peuvent-ils s’écrire ?  Mais, vu les circonstances, entre administrations française et helvétique, nous ne pourrions pas nous rendre officiellement en Suisse avant un mois, voire beaucoup plus.    ou: Mais, vu les circonstances, entre administrations françaises et helvétiques, nous ne pourrions pas nous rendre officiellement en Suisse avant un mois, voire beaucoup plus.   française(s) et helvétique(s)… merci de la réponse

Camille59 Maître Demandé 11 heures auparavant dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

1 réponse(s)
 

Chaque pays n’a qu’une seule « administration ». On laisse donc au singulier chaque adjectif : « entre administrations française et helvétique » se lit comme forme elliptique de « entre administration française et administration helvétique ». 

Chambaron Grand maître Répondu 6 heures auparavant

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.