Accord participe passé
Bonsoir,
J’aimerais votre avis sur deux questions.
Doit-on écrire :
1/ « Les trois livres à avoir (lus ou lu) avant l’été » ?
Je penche fortement vers « lu » à cause de l’infinitif qui précède.
2/ « Ceux qui s’y sont (essayés ou essayé) ont échoué » ?
Je suis favorable à « essayés » en dépit d’avis contraires.
Merci pour vos réponses.
Il faut écrire :
« Les trois livres à avoir lus avant l’été » : le participe passé (dans l’infinitif passé) doit s’accorder avec le COD « livres » placé avant.
C’est un infinitif mais il contient un participe passé.
« Ceux qui s’y sont essayés ont échoué » iI s’agit d’un verbe pronominal autonome, on accorde avec le sujet. Dans un pronominal autonome, le pronom « se » n’est pas analysable; on n’essaie pas soi-même.
2. Le verbe s’essayer (à) est un pronominal autonome (ou essentiellement pronominal par le sens) et non un pronominal réfléchi. Le participe s’accorde avec le sujet : « Ceux qui s’y sont essayés ont échoué. »
1. Le participe utilisé dans un infinitif passé s’accorde normalement. À méditer à tête reposée…
