ACCORD
Bonjour,
Merci de me confirmer cet accord :
Ainsi, les plaintes et les jérémiades ne sont pas niées mais ont quelques chances d’être relativisées quand on devient conscient de la misère du monde.
Cordialement,
Dans la mesure où « chance » est autant dénombrable qu’indénombrable, il est possible d’accorder au pluriel (au sens de : j’ai des chances de…) ou au singulier (au sens de : j’ai la chance de).
Quelque au singulier : un sens soutenu exprimant un peu de … il me reste quelque argent, quelque temps, …
Selon Larousse:
- Marque l’indifférence, la quantité indéterminée : J’ai eu quelque peine à le reconnaître.
Synonyme :
certain
.
Si vous estimez qu’on est dans un exercice de calcul de probabilités, utilisez le pluriel. Vous sous-entendez une forme de comptabilité.
Sinon, et c’est le cas le plus fréquent, conservez le singulier qui indique simplement que l’évènement peut se produire, n’est pas impossible.
Oui cela peut-être interprété comme une probabilité mais ce n’est pas évident non plus, on peut aussi comprendre une affirmation.
Dans ce cas, si vous signifiez uniquement qu’il est possible que les plaintes et jérémiades soient relativisées, le singulier suffit. Si vous faites suivre, par exemple, d’une énumération desdites chances, le pluriel viendra naturellement.
