RE: X et lui OU lui et X

Bonjour à tous,

« En 1907, ils préfacent Les Colons de Robert Randau. Comme lui et Pierre Mille, ils sont membres du jury du Grand prix de littérature coloniale, décerné de 1921 à 1938. »

Ma phrase est-elle correcte ? Dois je écrire « Comme lui et PM » (vu que le « lui » est cité juste avant, à savoir Robert Randau) ou « Comme PM et lui » (dans la mesure où on préfère écrire « mon chien et moi » ou « ma femme et toi ») ?

Merci par avance pour vos réponses !

Aveclalangue Membre actif Demandé le 18 juillet 2022 dans Question de langue
2 Réponses

Pourquoi ne pas écrire Comme ce dernier et Pierre Mille ils furent membres ….
Le présent du verbe être pour une action terminée dans le passé n’est pas des plus approprié.

 

Ouatitm Grand maître Répondu le 18 juillet 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.