À partir de « j’ai forcé cette femme à dire la vérité », on peut pronominaliser soit « cette femme » soit « la vérité ».
Quand le pronom placé avant est le sujet de l’infinitif, on accorde le participe passé :
— Les femmes que j’ai forcées à dire la vérité
Et quand le pronom placé avant n’est pas le sujet de l’infinitif, on n’accorde pas :
— La vérité que j’ai forcé ces femmes à dire