RE: Vieux / Vieil
Bonsoir à tous,
Si j’écris » Un vieux incontinent » avec « vieux » comme nom commun sujet et non comme adjectif, l’orthographe est-elle correcte ?
J’ai été tenté d’écrire « vieil » dans le sens où le mot suivant commence par une voyelle mais pour moi, ici ça ne prévaut pas, cela n’aurait aucun sens…
Qu’en pensez-vous ?
Bien cdt, belle soirée
Vieux est un adjectif qui a été substantivé, mais il est aussi adjectif
Ce n’est qu’en tant qu’adjectif que la forme peut changer. Les substantifs n’étant pas très généralement de variantes. On a certes l’alternance al ou ail /aux par exemple (cheval/chevaux), mais c’est rare et fonction du nombre.
Si bien que
un vieux incontinent : vieux est substantif et incontinent son adjectif épithète. Le déterminant appartient à vieux : un vieux.
Mais un vieil incontinent a du sens: c’est incontinent qui prend le statut de substantif, vieil étant son adjectif épithète. Le déterminant appartient à incontinent : un incontinent
