RE: Une femme écrivain ou écrivaine ?
Répondu
Bonjour,
J’entends souvent dire d’une femme qu’elle est « écrivain ». Et même certains s’insurger que l’on puisse dire « écrivaine ».
Il me semblait que l’on féminise les métiers mais pas les fonctions. Il me semble également qu’écrivain est un métier et pas une fonction. Alors pourquoi ce débat autour du terme « écrivaine » ?
Merci
2 Réponses
A l’entrée ‘écrivain’ du dictionnaire de l’Académie :
Féminisation des noms de métiers et de fonctions
La féminisation des noms de métiers et de fonctions se développant dans l’usage, comme l’a constaté le rapport de l’Académie française rendu public le 1er mars 2019, il est à noter que la forme féminine écrivaine se rencontre également.
Donc ça veut dire qu’à l’origine on dit plutôt « une écrivain », mais que l’on peut aussi dire « une écrivaine » ?
Votre réponse
