RE: « un objet unique qui vous ressemble »
Dans la phrase « Nous mettons à votre disposition notre savoir-faire, afin de faire de votre cadeau, un objet unique qui vous ressemble » , considéreriez-vous la tournure en gras comme pléonastique?
Merci par avance pour votre réponse.
Je me questionnais principalement sur l’expression « unique qui vous ressemble » que l’on retrouve souvent dans des argumentaires concernant différents produits ou services. Je l’ai ensuite maladroitement mise en contexte car je pensais à un cadeau que le client offrirait à son tour. Dans ce cas, pourquoi vouloir un cadeau qui vous ressemble si c’est pour l’offrir à quelqu’un d’autre ? En ce qui concerne la virgule après « cadeau », elle est en effet mal placée.
Je prendrai soin de mieux formuler ma question la prochaine fois.
Quoiqu’il en soit, je vous remercie tous pour vos réponses.