Bonjour.

Je viens de voir ce message sur twitter  :

« On apprend que des ministres se font des #restaurants tranquille pendant que le peuple est enfermé et amendé depuis un an[…] »

« [T]ranquille » n’est pas adjectif de restaurant dans le contexte ? Ne faudrait-il pas employer l’adverbe « Tranquillement » plutôt ?
Merci.