RE: Tout . toutes

Je tombe à l’instant sur cette phrase
Des femmes toutes -puissantes .
Des hommes tout-puissants.

Un peu louche cette règle  nan  ?
4 Réponses

Bonsoir.
Pour une fois que le féminin l’emporte sur le masculin !
C’est pour une raison d’euphonie que l’on doit accorder « tout » , adverbe, quand il est placé devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré.
« elle est toute surprise »
« elles sont toutes honteuses » (h aspiré)
mais
« elle est tout attristée » (féminin devant une voyelle)
« ils sont tout penauds » (masculin)
« elle est tout heureuse » (h muet)
VCordialement

PhL Grand maître Répondu le 15 mai 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.