RE: « tout » ou « toute » dans l’expression « une madone, tout(e ?) de douceur et douleur »

Bonjour,
Impossible de trouver une règle claire concernant l’orthographe de « tout » suivi de la préposition « de » +  substantif.
Faut-il écrire « tout » ou « toute » dans l’expression « une madone, tout(e ?) de douceur et douleur » ? Si on considère « tout » comme un adverbe, au sens de « complètement », il reste invariable, mais si on interprète « tout » comme un  déterminant de « madone », de façon elliptique,  on écrit « toute »…
Pouvez-vous éclairer a lanterne ?
Merci d’avance !

Loumarelie Débutant Demandé le 15 septembre 2020 dans Accords
8 Réponses

En effet, tout se rattache à douceur : tout en douceur et douleur.

joelle Grand maître Répondu le 15 septembre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.