RE: « tout » ou « toute » dans l’expression « une madone, tout(e ?) de douceur et douleur »
Bonjour,
Impossible de trouver une règle claire concernant l’orthographe de « tout » suivi de la préposition « de » + substantif.
Faut-il écrire « tout » ou « toute » dans l’expression « une madone, tout(e ?) de douceur et douleur » ? Si on considère « tout » comme un adverbe, au sens de « complètement », il reste invariable, mais si on interprète « tout » comme un déterminant de « madone », de façon elliptique, on écrit « toute »…
Pouvez-vous éclairer a lanterne ?
Merci d’avance !
Eh bien je vous remercie vivement pour tous ces commentaires, qui font chaud au cœur ! Il y a encore des personnes qui s’intéressent de près à l’exactitude de la langue, et… ça fait du bien !
Alors merci encore ! Grâce à vous tous, je vais pouvoir envoyer mon article tranquille et j’aurai des références nouvelles vers lesquelles me tourner en cas de doute ! Extraordinaire, la richesse du site www.cnrtl.fr !
Mais plus précieux encore l’échange humain 😉 !
De rien ! :! À bientôt.