À  mon sens, la première et troisième proposition sont correctes et équivalentes (la forme au conditionnel « aurait accompli  » , ne convient pas ici.
Si elle devait mourir demain, je serais fier de ce qu’elle aura accompli / de ce qu’elle a accompli.