Et l’info est bien un objet direct (un COS exactement), mais il est placé après le PP. Donc pas d’accord.

Je rappelle  la règle générale de l’accord du PP avec avoir : Le PP s’accorde avec le C.O.D. (s’il existe) placé avant lui. L’info que je t’ai adressée est fausse. Je t’ai adressé quoi ?  Réponse :  que, pronom relatif, représentant l’info (fém. sing.)  et placé avant le PP. On accorde donc ce dernier au fém. sing. ==> adressée.