RE: Subordination implicite
Bonjour.
Je voudrais savoir si l’on analyse les propositions indépendantes juxtaposées qui véhiculent une sens de subordination implicite comme des proposition subordonnées.
Exemple : Pleut-il une goutte, il reste au lit.
Amitiés
Spontanément, je me serais rangée à l’avis de Joëlle.
Voici un article qui m’a intéressée :
À peine avaient-ils introduit une inversion dans leur
énoncé que la subordination s’imposa
subordination inverse et inversion subordonnante
subordination inverse et invers – Cairn http://www.cairn.info › load_pdf
J’avoue ne pas avoir lu l’article (plus tard, peut-être), seulement le premier paragraphe, qui illustre ce que je disais précédemment sur la non convergence des analyses des linguistes : juxtaposition pour les uns, subordination pour les autres.
