RE: Soupe ou bourguignon que tu as prépar/é/ée/és ?
Bonjour,
je suis tombé sur une question qui me turlupine. Encore un participe passé…
C’est le ou qui semble poser problème.
La phrase est : C’est une soupe ou un bourguignon que tu as préparé ?
Ce préparé, comment doit-il s’accorder ? Cet accord change-t-il si le bourguignon vient d’abord ? Est-ce un accord de proximité ?
Je vous remercie d’avance.
En réalité, la question porte sur un plat unique. Il sera l’un ou l’autre. Le « ou » est exclusif. Il faut donc un singulier.
C’est une soupe ou un bourguignon que tu as préparé ? le participe passé s’accorde bien (le COD « que » étant placé avant et le PP étant accompagné de « avoir ») mais il est singulier.
Exemples :
« Ou » inclusif : un centre accueillant les personnes malades ou âgées ne refusera pas une personne malade.
« Ou » exclusif : le restaurateur vous proposant une formule avec entrée ou dessert ne vous permettra pas de prendre les deux.
