RE: Soient ou soit
Bonjour , j’ai un souci suite à une correction de document.
Je n’arrive pas à savoir si on écrit
4 jours de formation soit 21 heures
ou
4 jours de formation soient 21 heures
Merci de vos réponses
4 Réponses
4 jours de formation, soit 21 heures. Toujours invariable dans le sens de ou bien ou de c’est-à-dire.
Vous avez raison, j’ai modifié ma réponse. Merci pour la rectification, mes excuses à l’auteur de la question.
Votre réponse
Cocojade
Je ne suis pas certaine que ma réponse de novice vous éclairera et franchement privilégiez les maitres en la matière 😉
Vous aviez déjà vous-même compris le sens de votre phrase, puisqu’elle vous interpellait.
4 jours de formations, à savoir 21 heures de temps de formation répartis sur ces 4 jours de formations-là.
et non pas
4 heures de formations qui seraient éventuellement peut-être littéralement »elles-mêmes » les 21 heures. Ce qui ne voudrait rien dire, quel que soit le temps employé.
Donc, 4 jours de formation soit (= à savoir/c’est-à-dire) 21 heures réelles de formation sur ces 4 jours.
Respectueusement