RE: Soi ou lui ?

Bonjour,
Dans la phrase suivante : « Qui n’a pas été un jour dépossédé d’une partie de lui ? », l’usage de « lui » est-il incorrect ? toléré ? correct ?
Pour ma part j’aurais écrit : « Qui n’a pas été un jour dépossédé d’une partie de soi ? ».
J’aimerais savoir ce qu’il en est.
Merci !

Fichtre Débutant Demandé le 19 septembre 2025 dans Question de langue
2 Réponses

Qui n’a pas été un jour dépossédé d’une partie de soi ?
C’est effectivement « soi » qui convient.
Soi est neutre, il représente un antécédent indéfini, ici  le pronom « qui ».

Lui représente un antécédent défini. Exemple  : Cet homme n’a-t-il pas été un jour dépossédé d’une partie de lui-même ? 

Tara Grand maître Répondu le 20 septembre 2025
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.