RE: s’investir sur un sujet ou s’investir dans un sujet ?

Bonjour,

Laquelle de ces deux phrases faut-il préférer :

Il s’investit sur le sujet du logement

ou

Il s’investit dans le sujet du logement’ ?

Bien cordialement,

Retz Débutant Demandé le 25 novembre 2022 dans Général

Doublon.

le 25 novembre 2022.
2 Réponses

Bonsoir, pour moi, aucune de vos formulations n’est correcte. Le verbe « s’investir » est déjà un peu « limite », et n’est pas reconnu par l’Académie française, même s’il figure dans un certain nombre de dictionnaires.
▪ Fig. Il a investi toute son expérience, toute son énergie dans ce projet.
Remarque
Dans cet emploi figuré, il ne convient pas d’utiliser la construction pronominale. S’investir est à proscrire. On dira : Se consacrer à son travail, s’adonner à une tâche.
Je vous propose donc :
Il s’implique beaucoup dans ce projet sur le logement.
Cdlt

Catbaloo Grand maître Répondu le 25 novembre 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.