RE: s’intègrer parmi les moines

Bonjour,

A s’intègre parmi les moines.

Je sais qu’il est possible de dire :

A s’intègre dans le groupe de moines  ou A s’intègre au groupe de moines

mais, d’après vous, est-ce que « parmi » est aussi correct ?

Je n’ai pas vu ce mot dans des dictionnaires, mais il y a beaucoup d’exemples contenant « parmi » sur Internet.

Merci

Automne Grand maître Demandé le 6 mai 2021 dans Général
3 Réponses

Dans ce sens précis, on intègre un élément à/dans un ensemble (ou cet élément s’intègre à/dans un ensemble) et non parmi d’autres éléments. Personnellement, je n’utiliserais donc pas avec « parmi » qui me semble une extension abusive du sens de « devenir partie intégrante » du tout. Il y a confusion avec « s’introduire ».

Chambaron Grand maître Répondu le 6 mai 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.