RE: sillonné de ou par ?

Bonjour,
La phrase « un espace sillonné de fleuves » est-elle correcte ? Je vois que « sillonné par des fleuves » alourdit la phrase.

Tarek97 Érudit Demandé le 14 décembre 2017 dans Question de langue
2 Réponses

L’Académie donne essentiellement des exemples avec la préposition « de ». Cela est confirmé par l’analyse de fréquence Ngram. Bien que « par » ne soit pas incorrect, il est donc préférable d’utiliser « de ».

Chambaron Grand maître Répondu le 14 décembre 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.