RE: Signification de « barré »
Pourriez-vous m’indique le sens des mots gras ?
Pour l’épreuve suivante – à Paris cette fois-ci –, j’ai décidé d’enrôler Isadora. Il fallait jouer serré car ce que Louis souhaitait obtenir était loin d’être facile. Nous avons répété un petit numéro mère-fille totalement barré. Isadora devait jouer un vrai personnage de composition.
Est-ce que ce « barré » serait synonyme de loufoque ?
Je vous remercie de vos explications.
Bonjour Zully, l’explication de Sycamore est tout à fait exacte. Le Petit Larousse et le Petit Robert mentionnent cette acception de barré dans comme « un peu fou, délirant ». J’ajouterais juste que cet adjectif n’est plus guère employé aujourd’hui ce qui donne au texte un côté un peu « daté » (pour ne pas dire désuet ou démodé).
